滚动

滚动是对内容主题在水平或垂直方向上的滑动。

用法

• 滚动的量取决于手势的速度：拖拽（慢） vs. 甩动（快）。
• 内容滚动的速度应该和手势速度保持一致。内容应该要有 “黏到” 手指或触摸设备上的感觉。

滚动时显示

滚动时显示意味着在内容区域内反向滚动会显示应用内的隐藏元素。例如，在 Chrome 中向上滚动会出现地址栏。要隐藏这些元素，恢复原来的滚动方向即可。

平移

平移是全方向的单指或双指手势，用来扩展视野。拖拽通常和平移同时使用。使用甩动时，内容会沿着甩动的方向以甩动的速度平移。

平移适用于：

• 没有边界的内容（地图）
• 内容的尺寸超出了屏幕的宽度或高度（放大网页或图片时）

双指平移是从另一个双指手势过渡过来的（例如：双指缩放或旋转），例如在地图中。如果手势是以双指平移开始的，那么它就会导致倾斜。

忽略

忽略手势源自可滑动的元素，例如列表项或卡片，忽略方向和滚动方向垂直。

手势通常是水平的。

只有越过临界点后忽略操作才会被执行。

滑动刷新

滑动刷新通常发生在一个垂直向下的拖拽中。通常在列表的顶部、卡片或其他容器的边缘（新内容的表面）起作用。

边缘滑动

边缘滑动手势从屏幕外侧开始，用于显示屏幕外的内容。边缘滑动会调用独立于当前视图的内容。

如果没有定义边缘滑动手势，边缘滑动默认为翻页滑动。

只有越过临界点后边缘滑动才会被执行。

翻页滑动

翻页滑动是在屏幕上，内容内部的滑动，用于显示屏幕之外的内容。每次翻页滑动都会切换一个页面、或一个选项卡。

如果页面内容缩放比例超过 >100%，在内容内部滑动会平移到内容的边缘，到边缘后继续滑动就会翻页。

滑动翻页只有越过临界点后才会执行。

当页面内有个别元素可滑动时，不要使用滑动翻页手势。

参考下文：滚动折叠

滚动折叠

滚动折叠通过在滚动的内容顶部或底部使用滑动翻页，来回到内容结构的上一级。

滚动折叠手势只有在越过临界点后才会执行。

菜单打开

在菜单或选择器上拖拽会出现菜单。手指抬起后，高亮的菜单项会被选中。

菜单也可以通过触摸打开。

拖拽也可以用于菜单打开。

倾斜

倾斜会使 3D 内容向前或向后转动。

如果从另一个双指手势（如捏合或旋转）过渡而来，例如在地图中，会导致出现双指平移。

拖拽也可以用于倾斜。